People have been cited for taking an overlimit of clams by doing exactly what you describe above. You can teach your son how to dig, but you cannot dig his limit of clams for him. Part of taking the clam is digging for it, so he would need to do the work.