Bracing for what has been termed the ‘third wave’ of coronavirus cases, officials with the Escalon Unified School District remain hopeful that in-person learning will continue without a disruption.